Предисловие

Под косметикой понимают искусство делать здоровым и красивым человеческое тело с помощью определенных, индивидуально применяемых средств.

Для нашего современника уход за внешностью и соблюдение гигиенических навыков являются необходимостью, вытекающей из всей совокупности условий жизни общества и постоянного пребывания индивидуума в коллективе, будь то семья или место, где он трудится.

Само собой разумеется, требования, предъявляемые к человеку в этой области, не исчерпываются его обязанностью, скажем, регулярно мыться и чистить зубы. Говоря о косметике, в значительно большей мере на первый план выдвигают обязательное сохранение здоровья, которое является основой любой косметики.

Одновременно следует признать, что биологические процессы, происходящие в коже человека, неразрывно связаны с общим состоянием организма. Поэтому речь идет не только о правильном режиме жизни, рациональном питании, динамическом изменении различных состояний организма, но также о биологических феноменах - изменении внешнего облика в разные периоды жизни (развитие, созревание, старение). Особое место в косметике уделяется коже как шедевру, созданному природой.

Современная женщина наряду с большими, жизненно важными вопросами постоянно интересуется многочисленными вопросами косметики - сохранением стройной фигуры, модной прической, изящной одеждой, украшениями. В гармонии цвета и красок все эти факторы создают счастливое ощущение здоровой красивой внешности, укрепляют чувство уверенности в себе, поднимают общий жизненный тонус.

Работая над книгой, автор ставил перед собой несколько задач. Она должна помочь в повседневном труде профессионалу-косметологу и одновременно служить пособием для тех, кто решил посвятить себя этой профессии или нуждается в повышении квалификации и углублении знаний того или иного раздела косметики.

Книга, мы надеемся, будет полезна женщинам, которые пожелали бы продолжить дома то, что они начали в косметическом кабинете. При этом особенно важны указания профилактического характера, охватывающие весь комплекс относящихся к косметике проблем. Они представляют интерес для людей любого возраста и заслуживают особенного внимания трудящихся женщин.

В то же время в книге достаточно ясно проведена грань между самостоятельным применением косметических средств и случаями, когда целесообразно прибегнуть к помощи косметолога - врача или косметички.

Выражаю благодарность Доротте Гейнц (Лейпциг) за иллюстрации, доктору Леману из клиники кожных болезней Лейпцигского университета за работу над медицинской частью текста, специалисту-косметологу Хеншелю (Карл-Маркс-Штадт) за ценное сотрудничество. Сердечно благодарю всех, кому я обязан полезными указаниями в процессе работы над рукописью, особенно председателю Демократического женского союза Германии доктору Еве Липе, редакции журнала "Юнге вельт", Немецкому институту моды, доктору Альвердесу, главному врачу клиники естественных методов лечения Университета имени Гумбольдта в Берлине доктору Клингнеру и косметологу Гизеле Шпиллер.

Автор охотно примет во внимание все замечания, преследующие цель улучшить данное издание.